close


好累...走了三個小時的路,差點癱在街上。

一大早就很失敗的沒擠上地鐵,幸好下一班很快就到了,
而且空的不得了,真想看看那些剛剛硬擠上那班沙丁魚
地鐵的人們如果看到下一班車這麼空曠會有什麼表情。

今天的課還是一樣輕鬆,上到自我介紹時,才發現原來
Matt跟Susan是美國人,班上有四個巴西人,一個台灣人
(我)墨西哥、希臘、巴基斯坦、義大利、越南、泰國、
菲律賓還有聽都沒聽過的地方。

跟這麼多來自不同國家的人交流,才突然發現以前我們
所認為理所當然的,可能是其他人眼中的不可思議。

Matt不知道新加坡是什麼地方,旁邊的巴基斯坦人聽了很
驚訝。

Philip搞不清楚台灣跟中國人的差別,日本字跟中國字他
看起來是一模一樣的,但是他竟然知道新加坡學的是簡
體中文。

美國人不一定很會拼字, Matt竟然還問我一些地名怎麼
拼,他說他的拼字很爛..(這點我很相信,因為他連'Serena'
都念不太出來)

巴西人搭地鐵或巴士時,如果車上沒位置了,會爬到
車頂上死都要搭上去。

德國沒有KFC,連7-11都沒看到一家,而巴西人根本不知道
這兩家店賣的是什麼玩意。

當他們說到某些城市的時候,會先肯定的認為我一定知道
那是什麼,其實我連聽都沒聽過。

義大利人看到我的姓Chang就立刻想到打網球的張德培。
(每個人都很認真的在學怎麼念我的名字,真有趣)

有些新加坡人以為會英文就夠了,連華語都不肯好好學,
但是在這裡,很多人都會說第三語,不包括德文在內。
Sherali會說英文、巴基斯坦話、俄文, Philip說西班牙話、
葡萄牙文、英文、巴西話,更多更多的人會隨時冒出你
聞所未聞的語言。

希臘話跟俄文,中間很多符號長得跟數學符號簡直一
模一樣,今天Shereili寫俄文字母給我們看,有一個字根本
就是數學裡的無限。

有一天我在看別班的名單時,看到有一個人姓BOBO,正好
Philip站在我旁邊,我正要告訴他我的娃娃也較BOBO時,
這傢伙竟然先搶白說:『BOBO在巴西話裡是笨蛋的意思』
頓時害我滿臉斜線....

喔,然後,今天發生了一件大家到下課都還在偷笑的事情。
坐在我旁邊的Matt跟Shereili兩個人簡直就是一對寶,老師在
念句子讓我們聽寫前就告訴大家『Punkt』是句號的意思,
但是當老師念了一大串以後,這兩個傢伙竟然把Punkt都寫進
句子裡,最後終於覺得太奇怪了,才舉手問老師那到底是
什麼......哈....
我瞄了Matt的筆記,上面是好幾排
Ich hšre Punkt
Du wartest Punkt
Er hat Punkt
Die Kinder spielen Punkt...
各位看不懂句子前面的沒關係,重點是他把『句號』兩個字
當成句子的一部份一起寫進去....哈哈哈哈哈....然後他又很
糗的趕快把寫著Punkt的地方通通塗成長方形的一大片框框,
越弄越慘。

大家試著用德文拼字時,總是會有點精神錯亂。
因為德文'i'的讀音正好是英文的'e'
'r'跟'l'我總是分不清楚,'h'念'HA','a'念'ah',
弄的大家都不知道對方是講英文還是德文。


班上有12個男生,8個女生,我的附近清一色都是男生,
大家約好明天要到Englischer Garten踢足球,等到人約的差
不多的時候,才終於有人問:『誰有球?』
結果問來問去竟然沒有一個人有,終於一個男生自願提
供他的沒充氣的足球.....(球還是從他的國家帶來的)

'Then who has a pump?' Matt問了一句人話.....
沒有打氣筒難道要用嘴巴或吸管吹嗎?最後男生們決定
要到加油站去用打輪胎的打氣筒...........真的行嗎?會爆吧!
算了,反正我並不想跟大家去踢球,頂多在旁邊逛逛就好,
不然跟一堆男生搶球會瘋掉,根本就是自取其辱。

下課後本來我要一個人去Marienplatz逛花市,Philip說他沒事
要陪我一起去,既然有人帶路,擅長迷路的我也就完全被
他牽著鼻子走,沒想到越走越遠,最後走到了下一個地鐵
站。其實從頭到尾我都沒機會好好看花,都在陪Philip聊天,
聊巴西、台灣、新加坡與德國的不同,聊到在麥當勞吃完
午餐,又走到噴水池坐了一下,才終於讓我找到藉口結束
這個漫長的散步之旅。

Philip.....你腳長當然不覺得怎麼樣,但是我可是根本不運動
的懶惰蟲,能跟著你的速度在街上晃已經算很厲害了。*暈到*



這裡的麥當勞跟Burger King真是有錢人吃的,很多套餐都要
超過五塊歐元,大概是新幣十塊,台幣兩百,所以我都點
漢堡而已,一杯可樂和一包薯條並不值兩塊半歐元的價好嗎?!



Marienplatz真的是很有趣的地方,有很多街頭藝術家在表演,
拉小提琴或演奏其他樂器,不然就是扮成小丑和石雕象,
在你靠近他或投錢的時候冷不妨的動起來。
我跟Philip就被遇到的一個突然動起來的石雕女生嚇到。



唉....我覺得我是來上國際英文進階班,順便磨德文,都沒有對
象可以講中文,嘴巴快爛掉了。


照片上的是Philip,他一定很無奈,沒想到我說到Marienplatz
走走,真的就只是走路而已。照這張相片時,我正在想藉
口結束這漫長的遊街之旅..

前幾天我吃了德國的泡麵,說是泡麵好像有點不對,因為
杯子裡面的是捲心粉或義大利麵,應該說是『泡義大利麵』
吧!
Hauptbahnhof的一間麵包店裡面有一個很帥的店員,本來想
照給大家看,但是我怕人家把我當神經病,所以只好打消這個
念頭。

德國有很多髮型怪異的龐克族,今天我跟Philip就在路上遇
到一個把頭髮梳成洋蔥頭(就是上面一搓尖尖的頭髮)形
狀的年輕人,而且那一搓尖尖的頭髮大概有一公尺高,要
不是怕被揍,我真想照一張。

星期六跟Wilson約好到Olympia-kaufen去買鞋子,然後去他家
借網路。Martin啊Martin,什麼時候你才打算搬走??
(Martin這傢伙敲門的方法很怪異,他是用指骨很用力的
在門上扣出『搭-搭搭搭搭--搭搭』的節奏,昨天他拿信給
我時嚇了我一大跳,不過他的表情很可愛,拿著我的信
一副是來獻寶或邀功的樣子)

剛剛用從超市買回來的沙拉跟番茄做了兩份三明治,一
份是明天的早餐,另一份就當明天的晚餐吧!

到處都在賣GummyBears,我大概平均三天可以吃掉一大包。
好好吃喔∼∼小熊軟糖真是可愛的發明。

(決定了,明天再看到那盆番茄,我一定要把它買回家)

8:39了,好累,天還沒黑,但是睡覺的時間到了。



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yunching 的頭像
    yunching

    ☆停住時光的脈搏★ [貳 . 零] 施工中請小心腳步

    yunching 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()