開學兩天，這一切簡直就是災難。
【休克修課雜記】
第一天，雖然只有新生說明會，但是場地都不ㄧ樣，光為了找一間D 209的演講廳
就讓我迷路三次，爬上爬下，終於走到正確地點時，兩腿加膝蓋都微微的顫抖著。
雖然大樓裡每一個轉角都有地圖，但是從A區到N區加起來幾百間教室，通通不照
順序排列，上樓梯候不僅前後左右有長廊，還有連接的走道，常常是走到底才發
現又“中招”（設計師的奸詐計謀），走到最後方向大亂。
本來想問人，但是一轉頭發現大家都茫然的在看地圖...只好埋頭自立救濟。
真不知道這棟十九世紀就存在的校舍，設計師是抱著什麼心態在蓋的...
德文應用外語系(DaF)的教授講話快的嚇死人，豈止破表，簡直無人能及，算是我
聽過德國人中講話最快的！幸好這位老先生（很像桂格奶粉上面的老爺爺，滿臉
白色鬍子，也有點像肯得雞老爺爺）及時煞車，回到正常人聽的懂的速度，不過
桂格爺爺人很好，臉紅紅的非常可愛...（完全已經出神在觀察別人的長相沒聽課...）
沒有課的間隔時間，大部份的學生都選擇坐在學校的草地上晒太陽、看書，我坐在
沒有樹蔭的長椅上，差點沒被烤成焦炭，歐洲人愛晒太陽的程度就跟我們不能沒有
冷氣有得拼...
（就是照片上這塊草坪，但是這是開學前照的，還沒有什麼人，只是偷懶湊合著用）
我的課表排得一團亂，有上到晚上七點的，也有一大早九點連上到下午不休息的。
不只學生喜歡把課擠在星期二到四，教授也都把課開在這三天，結果就是學生
要嘛豁出去拼了從早上到晚，要嘛放棄幾門課留到下學期在修。
到最後我塞了三小時拉丁文，兩堂lecture，一堂proseminar，三門基礎課程，
還有兩堂輔助課程。課表看起來還空曠，但是要念的書太多，我是外國學生，
自己秤秤斤兩後還是放棄了幾堂想修的課。
關於要念的書，無非就是德文課的91本學術性書籍跟世界文學，主修翻譯考試
的二十本還有無數的世界著名文學（一百本剛剛好更正，是157本...）。 orz
【第一天上課的兵荒馬亂】
今天的課從九點開始上，這堂課是我進大學的第一課，印象很不錯，場面很壯觀。
怎麼個壯觀法？ 首先，八點半我因為怕找不到教室，所以提早到了學校，是
前十個進講廳的學生之一。接著連續半個小時全場都在上演起立坐下的戲碼。
早到的學生，當然是從後方座位開始選起（就跟看電影的原理是一樣的），接下
來進來的人一看到一整排的位置中間有空位，就會隔空大喊：“Ist hier noch frei?"
（這裡還有空位嗎？）如果答案是有，全部的人都要站起來讓這個人走過去，
我前面的老太太狠狠地站起來又坐下超過十次，還沒吃早餐就充分運動。
（喔，慕尼黑大學的課也提供給閒閒沒事的老先生老太太們參與）
沒吃早餐加起床後的低血壓，我超陰暗的坐在位子上發呆喝茶啃餅乾，還要不時
回答那些隔空喊話的人（我旁邊正好都是空位）。
這堂課研究電影學，講的是關於現代電影優劣，來聽課的學生之多，小小的演講
廳怎麼容納的下，座位坐滿後，後來進來的人通通坐在階梯上或是連站兩個小時，
連教授都看不下去請他們找地方坐，不過場地已經到了“想上廁所出不去”、
“抬起腳可以踩過三個人”的擁擠地步，想坐也沒空間。
研究範例中，
看了三個電影片段：鐵達尼號、金剛、格林兄弟，還有...一本芝麻街的漫畫書。
關燈看影片時，真的好像置身電影院，只差沒帶爆米花跟可樂...
上第二堂課的下課時間，旁邊的Stephen看到我的電影筆記，很有興趣的跟我聊起
來，原來他早上也打算修電影學的課，但是“準時九點”打開講廳的門，卻發現已經只
剩“站票”，所以很掃興的離開。
啊，早起果然是對的！
【結論】
1.如果念大學就像撰寫一本白皮書，第一頁已經被我用滿是指印的骯髒手指塗抹的
亂七八糟。
2.神經已經斷線，今天下午回家後又陪Wilson去看他的德文檢定成績，換車時我竟然
筆直的往反方向走去，Wilson很驚訝的問我要去哪裡，猜猜我的答案是什麼？
“去學校啊！”
啊∼∼∼上課壓力太大，加上午覺沒睡醒，滿心想著要趕快再去上課....
3.甜甜圈教授人超級好，但是他的課很變態。今天不過自我介紹還有課程簡介，啥都
沒教，下禮拜上課就要交一篇莎士比亞十四行詩的英翻德作業，內容是這樣的：
Shakespeare – Sonnet 105
Let not my love be called idolatry,
Nor my beloved as an idol show,
Since all alike my songs and praises be
To one, of one, still such, and ever so.
Kind is my love to-day, to-morrow kind,
Still constant in a wondrous excellence;
Therefore my verse to constancy confined,
One thing expressing, leaves out difference.
Fair, kind, and true, is all my argument,
Fair, kind, and true, varying to other words;
And in this change is my invention spent,
Three themes in one, which wondrous scope affords.
Fair, kind, and true, have often lived alone,
Which three till now, never kept seat in one.
4.甜甜圈教授已經很猛的分配好報告題目，我分到六月二十號的定義解說。
天知道我什麼都不知道....誰知道什麼我該知道但是還不知道的東西請行行好
讓我知道。 （徹底崩潰...）
留言列表
歐洲旅行隨身記事 (2)
